据有关媒体报道，上海梅兰芳文化艺术传播有限公司将在全世界范围内招标，挑选梅兰芳的最佳扮演者。

　　把一代京剧大师梅兰芳的形象搬上银屏，一直是许多艺术家的梦想，但围绕谁扮演梅兰芳都面临着一个性别的两难：生活中的梅兰芳是一个俊朗儒雅的男性，舞台上的梅兰芳却是一个仪态万方的女性，而且“比女人还具有女人味儿”的艺术形象。

　　梅葆玖先生回忆自己的父亲：应是一眼看上去不像是位京剧表演艺术家，倒更像一位老北京文化人，有内涵、非常有礼节，毫无扭捏女相，一上舞台便浑身都是戏的人。梅兰芳在上个世纪二三十年代，不论在中国的京剧界，还是在轰动日本、美国、苏联等国的演出中，他在各个方面都表现出深厚的修养。他不仅使京剧艺术跻身于世界戏剧之林，同时也促进了中西方文化艺术的交流。因此梅兰芳的扮演者也应是一位在各个方面都有着深厚修养的演员。然而，至今尚未物色到梅兰芳的最佳扮演者。

　　据上海梅兰芳文化艺术传播有限公司总经理吴迎称，拍摄梅兰芳传记故事片的初衷，一是希望通过影片，用现代形式体现京剧的艺术美。让年轻人重新认识中国的京剧艺术的魅力；二是历年来获得奥斯卡金像奖的影片30%都是传记影片，如《莫扎特》、《甘地》、《贝多芬》等影片，电影梅兰芳作为讲述一代有国际声誉的表演艺术家的传记故事片，要进军国际影坛，争夺国际大奖，这就要求不但作为影片《梅兰芳》的导演必须要有国际水准，而且对影片主角“梅兰芳”演员的挑选，也必须要慎之又慎。

　　据悉，由梅兰芳之子梅绍武创作的这部电影《梅兰芳》，重点讲述了二十世纪初，梅兰芳抱着向海外弘扬祖国文化艺术的宗旨，先后十多次出国访问演出，尤其在日本、美国和苏联的成功演出，轰动了东瀛，震惊了西半球。梅兰芳先生1930年访问美国及1935年访问苏联的历程在电影中必不可少，这也是梅兰芳先生表演艺术的成熟期。其实，早在上个世纪20年代梅兰芳的京剧艺术就风靡全国，“达官巨贾、名媛高士、无不以听其剧、睹其容为幸”。至30年代初，他更是如日中天。

　　二

　　1930年1月18日，他率梅剧团乘坐英国“加拿大皇后”号轮船离沪赴美演出。这次赴美意义非同寻常，不仅将中国戏剧引入世界戏剧之林，也使他个人获得殊荣，从而跻身于世界文化名人之列。经过漫长的海上、陆地旅途，最终到达纽约。梅对在美演出京剧是否成功，不敢盲目乐观。因为对于大多数美国人来说，他们只是从“手工操作的洗衣作坊和经营‘杂碎’的小餐馆”里了解中国，而从来不知道中国还有渊源的历史和文化，对于从没有接触过的中国戏剧，他们不可能仅通过从中国归来的美国人的口头表述或简单的文字图片就能“想象出它特有的表演方法和演出形式。”

　　2月17日，首场公演在纽约四十九街戏院举行。当晚压轴戏是《刺虎》，这一出戏非同凡响，因为台上的贞娥是个东方新娘，她衣饰之华丽，身段之美好，迷倒了美国观众，引来满堂喝彩。曲终落幕，灯光大亮，却没有一人离开座位，相反他们赖着不走，没命地鼓掌，人声嘈杂，戏院内简直变成了棒球场，梅兰芳谢幕竟达15次之多，这在国内也是罕见的。起初他穿着贞娥的剧装，跑向前台，低身道个“万福”，卸装后，观众仍掌声不断，他只得穿着长袍马褂再次出来谢幕。当不知情的观众发现台上柔声细语、婀娜多姿的美女果真就是由男人装扮时，更加疯狂，蜂拥上台，向他献花，仅花篮就有50多个，花束梅兰芳抱了20多个，还是不断地有人往他怀里送。拘于礼节，他又不得不接，结果是拿了这个，掉了那个，引得台下乐得不得了。演出盛况空前。

　　梅兰芳在美国历时半年、演出七十多场，其足迹遍布西雅图、纽约、华盛顿、芝加哥、旧金山、洛杉矶、檀香山等地，与美国各地文化艺术界进行了广泛的交流，不论走到哪里，都受到各界人士的热烈欢迎。他不仅将京剧艺术引向世界，更使美国人认识了古老的中国。其间梅兰芳荣幸获得洛杉矶波摩那学院和南加州大学两所学校的文学博士学位，这在梨园界当真是前无古人。

　　是年8月，梅兰芳一行乘“浅间丸”号轮船回到上海。

　　三

　　1934年4月，苏俄对外文艺协会，“闻梅兰芳赴欧表演消息”，“极盼顺道过俄，一现色相。”中央社特派驻苏记者戈公振自莫斯科来电：“苏俄热烈欢迎梅兰芳，请将表演节目、酬劳及其他一切条件详细函示。”梅兰芳欣然应允，但虑及是年3月，伪满洲帝国成立时，日本关东军慕梅兰芳名声，派一个满清遗老至上海，请他到长春参加成立典礼上的演出，遭到拒绝。此行乘车如经过东北时，怕有遭到日伪扣留之虞，于是提出赴苏可以，但不经过东北。苏方应允了，决定剧团其他人由北平乘火车赴苏，梅本人独自从上海出发，由海路绕至海参崴，再乘专车抵莫斯科。时间定在1935年春天。

　　1935年2月21日，梅兰芳与驻苏大使颜惠庆登上特意来迎接的苏联邮轮“北方号”，同行的还有明星公司经理周剑云和影星胡蝶及戈公振之侄《大公报》记者戈宝权等人。经海参崴换乘火车，3月12日，梅兰芳一行到达莫斯科。

　　当时《大公报》以“梅剧团在俄京首次试演已博得重大声誉”为题，披露梅兰芳在莫斯科首次登台试演，即博得盛大称誉：“剧场临时借用中国大使馆大厅，听众三百五十人，苏俄政府人员莅临者有李维诺夫、克里斯丁斯基等及各国大使与外交界人员，梅演《费贞娥刺虎》，博得掌声不少，张彭春博士作简短演说，由特里狄亚可夫译成俄语。苏俄电影界闻人鄂森斯坦评梅剧称“表演神奇出乎想象之外”，名伶莫斯克文称“此种表演技艺，诚吾人望尘莫及。”此间人士渴望一睹梅兰芳表演之热忱，已达沸点，莫斯科与列宁格勒每次公演戏票早已销售一空。

　　值得一提的是2001年4月19日，由莫斯科城市档案联合体主办的“莫斯科：昨天、今天、明天”图片展，曾在北京市档案馆举办。其中就有一幅梅兰芳访苏期间，与苏联著名导演西蒙诺夫的合影照片参展。可见梅兰芳在苏演出活动情况，已被苏方档案部门归档，永久保存。

　　1935年4月21日，梅兰芳将梅剧团其他成员送上回国的轮船，与余上沅赴波兰、法国、比利时、意大利、英国等地继续进行戏剧考察。在伦敦考察期间，梅、余二人受到正在伦敦讲学的熊式一教授接待。熊教授有一段反映梅兰芳在英活动情况的文字，称他“虚心不耻下问，在英下榻我处，每晚必同至一剧院参观新剧，固不致有所遗漏。”由此可见梅兰芳孜孜以求学习外国戏剧的奋发精神。

　　7月上旬，梅、余结束在意大利的参观游览，搭乘意邮轮“康特凡第”号于8月1日抵达香港。在港停留三四个小时，邮轮由香港起程驶往上海。8月3日下午2时，停靠在上海招商局北机码头，邮轮尚未停稳，身着米色西装、白哔叽裤、白色镂空皮鞋的梅兰芳等人便走出舱房，站在二层甲板上，用望远镜朝码头眺望，当时赶至码头欢迎的上海各界人士及大批的戏迷已多达数百人，交通一时阻塞。梅兰芳激动地脱帽频频朝岸上的欢迎人群挥手致意，风度翩翩，风采迷人。梅兰芳这次访苏及欧洲诸国之行，获得巨大成功。

　　本文披露数张这一时期的老照片及相关历史背景，一为展示梅兰芳“玉树临风、气度雍容”的迷人风采；二为影片拍摄提供人物形象造型，服饰道具制作的档案依据